|
PAL telecine
Az a folyamat, amelynek során egy eredeti celluloid mozifilmből PAL videokópiát hoznak létre.
PAL jel esetén a 24 képet tartalmazó celluloid filmet úgy írják át 50 félképre, hogy kis mértékben - 4 százalék - felgyorsítják a film lejátszási sebességet. Így a hangmagasság is megemelkedik körülbelül félhangnyit. Ez utóbbit egyes gyártók kompenzálják, mások változatlanul hagyják. Mindenesetre egy kétórás mozifilm PAL változata öt perccel rövidebb, vagyis 115 perc lesz.
Minden mozifilm képkockából két videó félkép készül (A1, A2, B1, B2, stb.), és ezeket további átalakítás nélkül rögzíthetik is. Progresszív átalakítás esetén csak az egymáshoz tartozó félképek felismerése jelenthet gondot, amely azonban lényegesen egyszerűbb az NTSC kópiák összetartozó képpárjainak detektálásánál.
Lásd még: 3:2 pulldown
|
